Examen del DMV de Hawái en español: práctica del permiso 2026
Prepárate para el examen de conocimientos de Hawái, de 30 preguntas, con 40 preguntas gratis sobre señales de tránsito, la ley del celular, los límites de la licencia provisional y cómo estacionarte en pendiente. Elige una respuesta y al instante verás una explicación breve.
Cuatro rondas de 10 preguntas sobre las señales de Hawái, el derecho de paso, la velocidad, cómo estacionarte en pendiente, las leyes de alcohol y celular, y los límites de la licencia provisional. Cada respuesta trae una explicación breve.
Ronda 1 · Preguntas 1–10
1Señales de tránsito
Vas por un vecindario de Hilo y te acercas a una señal roja de ocho lados que dice STOP (ALTO). En el pavimento hay un cruce peatonal marcado, pero ninguna línea de alto pintada. ¿Dónde dice la ley de Hawái que debe detenerse tu carro?
Ver respuesta
Respuesta correcta: Antes de llegar al cruce peatonal
Por qué
Hawái fija un orden: detente en la línea de alto si está marcada; si no hay línea, antes del cruce peatonal; y si no hay ninguno de los dos, donde puedas ver el tráfico que se acerca antes de entrar. Después cede el paso a quien le toque pasar. Si los carros estacionados todavía te tapan la vista, avanza despacio y vuelve a detenerte.
2Derecho de paso
Dos carros llegan casi al mismo tiempo, por calles distintas, a una intersección sin señales ni semáforos. Tú eres el carro de la izquierda. ¿Qué dice la ley de Hawái?
Ver respuesta
Respuesta correcta: Le cedes el paso al carro que está a tu derecha
Por qué
Cuando dos vehículos llegan por calles distintas más o menos al mismo tiempo, Hawái le da la obligación al conductor de la izquierda. Deja pasar primero al carro de tu derecha y busca contacto visual antes de arrancar. Si el otro conductor te hace señas para que pases, de todos modos revisa que el camino esté libre.
3Límites de velocidad
¿De dónde sale el límite de velocidad legal de un camino en Hawái?
Ver respuesta
Respuesta correcta: De las ordenanzas de los condados y de los límites que el HDOT pone en los letreros
Por qué
El código de tránsito de Hawái no fija números por defecto para calles de vecindario ni para carreteras rurales: las velocidades máximas y mínimas salen de ordenanzas de los condados o de letreros que pone el Departamento de Transporte del estado, así que el letrero es tu guía. Cerca de escuelas y áreas de juegos infantiles se marcan límites más bajos cuando hay niños, y también en zonas residenciales y comerciales. Sea cual sea el número, nunca manejes más rápido de lo que permiten las condiciones.
4Estacionamiento
Te estacionas en paralelo en una calle empinada de Manoa, con la acera a tu derecha. Según el Hawaii Driver’s Manual, ¿cómo debes dejar las llantas delanteras?
Ver respuesta
Respuesta correcta: Giradas a la derecha, hacia la acera, ya sea cuesta arriba o cuesta abajo
Por qué
El manual de Hawái usa una sola regla para cualquier pendiente: activa el freno de estacionamiento, pon la palanca en P (Park), o en reversa o primera si es de transmisión manual, y gira las llantas delanteras a la derecha, hacia la acera. Si el carro llegara a moverse, se iría lejos del tráfico. Con las llantas apuntando a la calle, un carro suelto se metería directo al carril.
5Alcohol y teléfono
Un joven de 19 años maneja a su casa después de una fiesta en la playa y la prueba de aliento marca 0.03%. ¿Qué dice la ley de Hawái?
Ver respuesta
Respuesta correcta: Es una infracción, porque el límite para menores de 21 es 0.02%
Por qué
Hawái tiene tolerancia cero con los conductores menores de 21: cualquier cantidad medible de alcohol, desde 0.02%, va contra la ley. La primera infracción te manda a un curso educativo sobre alcohol y trae 180 días de suspensión, aunque un juez puede dejar que un conductor de 18 a 20 años maneje para ir al trabajo después de los primeros 30 días. El límite de 0.08% es para conductores de 21 años o más.
6Manejo seguro
Vas a girar a la derecha en Kapiolani Boulevard. Según la ley de Hawái, ¿cuándo debe estar encendida tu direccional?
Ver respuesta
Respuesta correcta: Sin apagarla, desde un mínimo de 100 pies antes de girar
Por qué
En Hawái, la direccional debe ir encendida sin pausa en, como mínimo, los 100 pies finales antes de girar, más o menos cinco largos de carro. El manual usa la misma distancia antes de cambiar de carril o de detenerte, y recomienda avisar antes cuando vas más rápido. Así los conductores de atrás tienen tiempo para reaccionar.
7Permiso y licencia provisional
¿A qué edad, como mínimo, puedes solicitar un permiso de instrucción (de aprendiz) en Hawái?
Ver respuesta
Respuesta correcta: 15 años y 6 meses
Por qué
Hawái te deja solicitarlo a los 15½. Tendrás que pasar una prueba de la vista y el examen de conocimientos de 30 preguntas, y si eres menor de 18, uno de tus padres firma un formulario de consentimiento. El permiso es válido por un año.
8Manejo seguro
Durante un aguacero fuerte en una carretera mojada, ¿a partir de qué velocidad, más o menos, dice el manual de Hawái que tus llantas pueden empezar a subirse sobre el agua?
Ver respuesta
Respuesta correcta: Unas 35 mph
Por qué
El manual de Hawái ubica el inicio del hidroplaneo parcial cerca de las 35 mph; a 55 mph, en un aguacero, las llantas pueden ir por completo sobre el agua, y entonces los frenos y el volante dejan de responder. Con llantas gastadas o con poca presión, pasa todavía antes. Mantén tus llantas en buen estado y baja la velocidad cuando se acumule agua en el camino.
9Marcas en el pavimento
Una doble línea amarilla continua corre por el centro de un camino de dos carriles cerca de Waimea. Según el manual de Hawái, ¿cuándo puedes cruzarla?
Ver respuesta
Respuesta correcta: Únicamente al girar a la izquierda para meterte a una entrada de cochera, un callejón o un camino privado, o para salir de ahí
Por qué
Dos líneas amarillas continuas en el centro significan que nadie puede rebasar, en ninguno de los dos sentidos. La única excepción del manual de Hawái es la vuelta a la izquierda hacia una entrada de cochera, un callejón o un camino privado, o desde uno de ellos. Si quieres rebasar, espera un tramo donde la línea de tu lado sea discontinua.
10Choques y emergencias
Tras un choque leve en Pearl City, nadie salió herido, pero los daños parecen de unos $4,000. ¿Te exige la ley de Hawái reportarlo a la policía de inmediato?
Ver respuesta
Respuesta correcta: Sí, porque los daños aparentes superan el límite de $3,000 para reportar
Por qué
Hawái exige avisar de inmediato a la policía de cualquier choque con heridos o muertos, o con daños materiales aparentes de $3,000 o más. Si le pegas a un carro estacionado sin nadie adentro, busca al dueño o déjale una nota escrita con tu nombre y dirección que explique lo que pasó. Intercambiar datos con el otro conductor no reemplaza el reporte.
Ronda 2 · Preguntas 11–20
11Compartir el camino
Vas detrás de un autobús escolar en un camino de dos carriles de un vecindario de la Isla Grande. Se para, enciende sus luces rojas destellantes y despliega el brazo de STOP (ALTO). ¿Quién tiene que detenerse y esperar?
Ver respuesta
Respuesta correcta: Tú y los conductores que vienen de frente por el carril de al lado del autobús
Por qué
La ley de Hawái detiene el tráfico en el carril del autobús y en cada carril junto a él, sin importar su sentido, así que en un camino de dos carriles también se paran los que vienen de frente. Quédate al menos a 20 pies de distancia hasta que las luces rojas dejen de destellar o el autobús reanude la marcha. Solo el tráfico en sentido contrario de una carretera dividida puede seguir, y la multa puede llegar a $1,000 en una carretera estatal.
12Señales de tránsito
Ante un triángulo rojo y blanco con la punta hacia abajo, sigues sin detenerte y chocas con un carro que ya está cruzando la intersección. ¿Cómo ve ese choque la ley de Hawái?
Ver respuesta
Respuesta correcta: Como prueba, de entrada, de que no cediste el paso
Por qué
Ese triángulo es la señal YIELD (CEDA EL PASO): baja la velocidad y detente solo si hay tráfico que tiene preferencia. Según la ley de Hawái, pasarla sin detenerte y luego chocar con un vehículo dentro de la intersección es, por sí solo, prueba prima facie de que no cediste el paso. Frena con tiempo para que siempre puedas hacer un alto total.
13Derecho de paso
Te detuviste en un semáforo en rojo en el centro de Honolulu. ¿En qué caso permite Hawái girar a la izquierda con la luz roja?
Ver respuesta
Respuesta correcta: Solo si sales de una calle de un sentido hacia otra de un sentido que corre hacia la izquierda, y ninguna señal lo prohíbe
Por qué
Hawái permite la vuelta a la izquierda en rojo en un solo caso: después de un alto total, cuando la calle en la que vas y la calle a la que entras son de un solo sentido y la nueva corre hacia tu izquierda, sin señal que lo prohíba. La vuelta a la derecha en rojo se permite en más casos, también después de un alto total y salvo que un letrero diga lo contrario. En los dos casos, primero pasan las personas en el cruce peatonal y el tráfico que cruza.
14Límites de velocidad
Cae un aguacero sobre la Likelike Highway y vas justo al límite de velocidad marcado. ¿Aun así te pueden multar por exceso de velocidad en Hawái?
Ver respuesta
Respuesta correcta: Sí, si esa velocidad no es segura para las condiciones
Por qué
La regla básica de velocidad de Hawái te pide ajustar la velocidad al tráfico, al clima y al camino; ir más rápido de lo seguro es ilegal aunque estés por debajo del número del letrero, y en Oahu esa multa cuesta $157. Los primeros minutos de lluvia son los más resbalosos, porque el agua todavía no ha lavado el aceite que dejan los carros en el pavimento. Baja la velocidad y deja por lo menos el doble de tu distancia normal con el carro de adelante.
15Estacionamiento
Cuando te estacionas en paralelo en una calle de Hawái, ¿a qué distancia de la acera pueden quedar las llantas de ese lado?
Ver respuesta
Respuesta correcta: No más de 12 pulgadas
Por qué
El manual de Hawái te pide estacionarte en el sentido del tráfico, con las llantas del lado de la acera a 12 pulgadas o menos de ella, salvo que estés en un espacio marcado. También pide dejar al menos dos pies entre tus defensas y los carros de adelante y de atrás. Si te quedas muy afuera, le quitas espacio al carril a todos los demás.
16Alcohol y teléfono
Tienes 30 años y esperas en un semáforo en rojo en Ala Moana Boulevard cuando vibra tu celular. ¿Cuándo te permite la ley de Hawái agarrarlo?
Ver respuesta
Respuesta correcta: Solo después de salirte del tráfico, detenerte y apagar el motor
Por qué
La ley de Hawái considera que sostener un dispositivo ya es usarlo, y eso incluye cuando esperas la luz verde o estás parado ante una señal de STOP (ALTO). Solo puedes agarrar el celular cuando te hayas detenido en un lugar seguro fuera del tráfico y con el motor apagado; llamar al 911 es la excepción. En Oahu la multa es de $347, o de $447 en una zona escolar o de obras.
17Manejo seguro
¿Qué distancia con el carro de adelante considera mínima el Hawaii Driver’s Manual en pavimento seco, y qué debe cambiar cuando empieza a llover?
Ver respuesta
Respuesta correcta: Dos segundos; con lluvia, al menos el doble
Por qué
Elige un objeto fijo adelante; cuando el carro de enfrente pase por ahí, empieza a contar. Si llegas antes de dos segundos, vas demasiado cerca. Cuando empieza un chubasco, la lluvia se combina con el aceite que van soltando los carros y el pavimento se vuelve resbaloso, así que date por lo menos el doble del espacio normal.
18Permiso y licencia provisional
Tienes 16 años y permiso de aprendiz, y tu primo de 25 años, que tiene licencia, se ofrece a supervisar una práctica de manejo a las 11:30 p. m. ¿Está permitido?
Ver respuesta
Respuesta correcta: No, de 11 p. m. a 5 a. m. solo puede ir a tu lado uno de tus padres o tu tutor con licencia
Por qué
De 5 a. m. a 11 p. m., cualquier persona de 21 años o más que tenga licencia puede supervisar desde el asiento del copiloto. En la franja de 11 p. m. a 5 a. m., Hawái lo limita a uno de los padres o al tutor con licencia cuando quien maneja con permiso es menor de 18. Planea las prácticas nocturnas con tu papá o tu mamá, o termina antes de las 11.
19Señales de tránsito
Sobre el carril por el que vas, se enciende un semáforo con una X amarilla fija. ¿Qué significa?
Ver respuesta
Respuesta correcta: Sal de este carril con cuidado, porque está a punto de cerrarse
Por qué
Los semáforos de control de carril están sobre carriles cuya dirección puede cambiar. El manual de Hawái los explica así: una X roja cierra el carril en tu dirección, una X amarilla fija te pide salir de él, una X amarilla intermitente te deja usarlo solo para girar a la izquierda, y una flecha verde indica que puedes usarlo. Pon la direccional y cámbiate de carril con suavidad en vez de frenar de golpe.
20Compartir el camino
Vas a rebasar a un ciclista en una carretera de la costa de Kona. ¿Cuánto espacio exige la ley de Hawái entre tu carro y la bicicleta?
Ver respuesta
Respuesta correcta: Al menos 3 pies, contando los espejos laterales
Por qué
Hawái exige al menos 3 pies entre el ciclista y cualquier parte de tu vehículo, incluidos los espejos, al rebasarlo. Si el carril es demasiado angosto para eso, quédate detrás hasta que sea seguro. Al girar a la derecha, no te metas al carril de bicicletas y fíjate si viene algún ciclista por tu derecha.
Ronda 3 · Preguntas 21–30
21Señales de tránsito
En un cruce marcado con una señal blanca en forma de X que dice RAILROAD CROSSING (CRUCE DE FERROCARRIL), ves que viene un tren tan cerca que representa un peligro. ¿Dónde debes detenerte?
Ver respuesta
Respuesta correcta: A no menos de 15 pies ni a más de 50 pies del riel más cercano
Por qué
La ley de Hawái fija esa zona para detenerte, entre 15 y 50 pies antes del riel más cercano, siempre que las luces parpadeen, la barrera esté abajo o un tren venga tan cerca que sea un peligro. Espera a que el tren pase y las vías queden libres. Nunca rodees, cruces por debajo ni atravieses una barrera que esté abajo o todavía en movimiento.
22Derecho de paso
Un peatón entra a un cruce peatonal marcado en tu mitad del camino. ¿Qué exige la ley de Hawái y cuánto cuesta la primera infracción?
Ver respuesta
Respuesta correcta: Detenerte y dejarlo cruzar; $150
Por qué
En Hawái debes detenerte, no solo frenar un poco, ante cualquier persona que esté en un cruce peatonal en tu mitad del camino o que venga de la otra mitad tan cerca que corra peligro. La multa es de $150, y una segunda infracción en un año trae $300 y la revocación de la licencia por 90 días. Nunca rebases a un carro que se detuvo para dejar cruzar a alguien.
23Límites de velocidad
Un letrero de la autopista marca una velocidad mínima, pero estás nervioso y vas muy por debajo de ella. ¿Qué dice el manual de Hawái?
Ver respuesta
Respuesta correcta: Ir por debajo de una mínima marcada es una infracción; mantente a la derecha o sal del camino para dejar pasar al tráfico
Por qué
Una velocidad mínima marcada cuenta igual que una máxima, porque un carro que va arrastrándose obliga a los demás a rebasar con riesgo. Si no puedes mantener el ritmo, quédate en el carril derecho o sal del camino donde sea seguro. Las luces intermitentes son para un vehículo detenido en un lugar peligroso, nunca para manejar despacio.
24Estacionamiento
Te vas de la isla unos días y piensas dejar tu carro en una calle pública de Kahului. ¿Qué dice el manual de Hawái?
Ver respuesta
Respuesta correcta: No puede quedarse en una calle pública más de 24 horas seguidas
Por qué
El manual de Hawái prohíbe dejar un vehículo en una calle pública por más de 24 horas seguidas. Para un viaje más largo, usa una entrada de cochera, un garaje o un estacionamiento de pago. Según la ley estatal, las faltas de estacionamiento cuentan como infracciones de tránsito.
25Alcohol y teléfono
Según la ley de consentimiento implícito de Hawái, ¿qué aceptas con el simple hecho de manejar en los caminos públicos del estado?
Ver respuesta
Respuesta correcta: Hacerte una prueba de aliento o de sangre para detectar alcohol cuando un agente te la pida
Por qué
Manejar en Hawái equivale a aceptar las pruebas de alcohol. Negarte a una prueba de aliento, sangre u orina provoca la revocación administrativa de la licencia: dos años la primera vez que te niegas, y más tiempo si ya tienes antecedentes de control por alcohol o drogas. Un resultado de 0.08% o más también inicia la revocación, con un permiso temporal de 30 días mientras tanto.
26Manejo seguro
Te tienta dejar a tu hijo de 7 años solo en el carro estacionado mientras compras en una tienda de Kapolei. ¿Qué dice la ley de Hawái?
Ver respuesta
Respuesta correcta: Es ilegal dejar solo en un vehículo a un niño menor de 9 años por cinco minutos o más
Por qué
En Hawái, el conductor o un pasajero adulto comete una infracción si deja a un niño menor de 9 años sin supervisión en un vehículo por cinco minutos o más. La ley estatal se asegura de que esta regla aparezca en el examen de conocimientos. Lleva al niño contigo, aunque sea un mandado rápido.
27Permiso y licencia provisional
¿Cuánto tiempo debe tener el permiso de instrucción un conductor menor de 18 en Hawái antes de obtener la licencia provisional?
Ver respuesta
Respuesta correcta: Al menos 180 días
Por qué
Los adolescentes necesitan tener el permiso 180 días o más, y al menos 16 años, antes de la licencia provisional. En ese tiempo terminas un curso certificado de educación vial y las clases al volante. Para agendar el examen de manejo, necesitarás los dos certificados de terminación, el DE-20 y el DE-21.
28Compartir el camino
En una carretera con dos carriles en tu sentido, te acercas a una patrulla detenida en el acotamiento derecho con las luces de emergencia encendidas. ¿Qué te exige en este caso la llamada ley move over de Hawái?
Ver respuesta
Respuesta correcta: Bajar a una velocidad segura y, si puedes hacerlo sin peligro, cambiarte de carril para dejar uno libre junto a ella
Por qué
En Hawái debes bajar la velocidad y, cuando el tráfico lo permita, cambiarte de carril para dejar un carril vacío entre tu carro y cualquier vehículo de emergencia que esté parado con las luces destellando. Desde el 5 de junio de 2026, la misma obligación aplica a cualquier vehículo detenido que tenga las intermitentes encendidas, bengalas, conos o señales de advertencia, como un carro descompuesto. Si no puedes cambiarte de carril, baja todavía más la velocidad y pasa con cuidado.
29Señales de tránsito
En una zona de obras de la autopista H-1, las franjas naranjas y blancas de una barricada bajan en diagonal hacia la derecha. ¿Hacia dónde debes ir?
Ver respuesta
Respuesta correcta: Ve hacia la derecha, hacia donde bajan las franjas
Por qué
En las barricadas y los paneles de las zonas de obras, las franjas diagonales te guían para rodear el peligro: si bajan hacia la derecha, pasa por la derecha; si bajan hacia la izquierda, pasa por la izquierda. Las señales y los dispositivos naranjas siempre indican trabajos en el camino, así que levanta el pie del acelerador y fíjate en los trabajadores.
30Derecho de paso
Al salir del estacionamiento de un centro comercial en Kailua, tienes que cruzar una acera y un carril de bicicletas para llegar a la calle. ¿Qué exige la ley de Hawái?
Ver respuesta
Respuesta correcta: Detenerte antes de cruzar la acera o el carril de bicicletas y luego ceder el paso
Por qué
Cuando sales de un callejón, de la entrada de una casa o de un edificio, la ley de Hawái te obliga a detenerte antes de la acera o del carril de bicicletas y a ceder el paso a peatones, ciclistas y al tráfico de la calle. Ese primer alto te deja ver bien a quien los carros estacionados puedan tapar. Si hace falta, avanza un poco para echar un segundo vistazo a la calle.
Ronda 4 · Preguntas 31–40
31Señales de tránsito
En un camino de dos carriles lleno de curvas en Maui, una señal amarilla con forma de banderín largo y acostado está en el acotamiento izquierdo y dice NO PASSING ZONE (ZONA DE NO REBASAR). ¿Qué te está indicando?
Ver respuesta
Respuesta correcta: Que desde la señal empieza un tramo donde no puedes rebasar
Por qué
El manual de Hawái describe este banderín amarillo y negro a la izquierda del conductor, con la punta marcando dónde empieza el tramo en el que no se rebasa. El amarillo es el color de advertencia, así que tómalo como un aviso anticipado. Termina cualquier rebase antes de llegar a la señal y quédate en tu carril hasta que acabe la zona.
32Derecho de paso
Mientras te acercas a una intersección, un camión de bomberos con la sirena sonando y las luces rojas encendidas viene detrás de ti. ¿Qué debes hacer?
Ver respuesta
Respuesta correcta: Orillarte a la derecha, fuera de la intersección, y detenerte hasta que pase
Por qué
La ley de Hawái te pide irte hacia la orilla derecha, lejos de cualquier intersección, y quedarte detenido hasta que el camión de bomberos haya pasado. Si te paras en medio de la intersección, le bloqueas el camino que necesita. Revisa tus espejos antes de moverte, porque otros conductores también se estarán orillando.
33Límites de velocidad
En Oahu, ¿qué pasa si el radar te marca a 30 mph o más sobre el límite?
Ver respuesta
Respuesta correcta: Recibes una citación para presentarte en la corte en vez de una multa fija
Por qué
La policía de Honolulu publica multas por velocidad que suben según lo rápido que vayas: $62 más $5 por cada mph si vas de 1 a 10 por encima, y $122 más $5 por cada mph de 11 a 29 por encima. A 30 mph o más por encima, ya es exceso de velocidad grave y tienes que presentarte en la corte. Levantar el pie unas cuantas mph no te cuesta nada.
34Estacionamiento
En un camino rural angosto de Kauai, quieres estacionarte a la orilla del pavimento. ¿Cuánto ancho de la calle debes dejar libre para el resto del tráfico?
Ver respuesta
Respuesta correcta: Al menos 10 pies
Por qué
El manual de Hawái prohíbe estacionarse donde queden menos de 10 pies de calle para los demás vehículos. En un camino estrecho, eso casi siempre significa seguir hasta un lugar más ancho o un área para orillarse. Y desde enero de 2026, la ley de Hawái también prohíbe dejar el carro a 20 pies o menos de un cruce peatonal o una intersección, haya letrero o no.
35Alcohol y teléfono
Según la ley de Hawái, ¿cuál de estas cosas es ilegal para quien maneja en un camino público, aunque su nivel de alcohol esté muy por debajo de 0.08%?
Ver respuesta
Respuesta correcta: Llevar un envase de alcohol abierto mientras manejas
Por qué
Hawái prohíbe que quien maneja en un camino público beba alcohol o lleve un envase de alcohol abierto o sin sellar, sin importar lo que marque una prueba de aliento. La sanción puede llegar a $2,000 de multa, 30 días de cárcel o ambas cosas. Si llevas alcohol, que vaya sellado.
36Alcohol y teléfono
Tienes 17 años y manejas con licencia provisional de Hawái. ¿Qué uso del celular está permitido mientras manejas?
Ver respuesta
Respuesta correcta: Llamar al 911 en una emergencia
Por qué
Hawái prohíbe que los menores de 18 usen cualquier dispositivo electrónico móvil al volante, incluso con manos libres. Los adultos pueden hablar con manos libres, pero los adolescentes no, y un semáforo en rojo sigue contando como manejar. La ley tiene una sola excepción para todas las edades: llamar al 911 en una emergencia.
37Manejo seguro
La ley de Hawái vincula el uso de los faros con la puesta y la salida del sol. ¿Qué horario es el correcto?
Ver respuesta
Respuesta correcta: Desde 30 minutos después de que se ponga el sol hasta 30 minutos antes de que salga
Por qué
La regla de Hawái pide prender los faros cuando ya pasó media hora desde que se puso el sol, y dejarlos así hasta que falte media hora para el amanecer. El manual también pide luces bajas con lluvia fuerte, con neblina y al amanecer y al atardecer, para que los demás te vean. No uses las luces altas con neblina; el reflejo te rebota directo a los ojos.
38Permiso y licencia provisional
Tienes 16 años, licencia provisional y ninguno de tus padres va contigo. ¿Cuántos pasajeros menores de 18 que no viven en tu casa pueden ir contigo?
Ver respuesta
Respuesta correcta: Uno
Por qué
La licencia provisional de Hawái permite solo un pasajero menor de 18 que no viva en tu casa, a menos que vaya en el carro uno de tus padres o tu tutor con licencia. Los pasajeros que viven contigo no cuentan para ese límite, pero todos deben abrocharse el cinturón. Menos amigos a bordo significa menos distracciones.
39Permiso y licencia provisional
Tienes 16 años y licencia provisional, y sales de tu turno en un restaurante de Waikiki a las 11:45 p. m. ¿Puedes manejar solo a tu casa?
Ver respuesta
Respuesta correcta: Sí, si llevas una constancia firmada de que vas o vienes del trabajo
Por qué
Con licencia provisional no puedes manejar de 11 p. m. a 5 a. m. a menos que vaya a tu lado uno de tus padres o tu tutor con licencia. Las excepciones son los viajes de ida o vuelta al trabajo o a una actividad autorizada por la escuela, con una constancia firmada en el carro. Aun así, no lleves más de un pasajero menor de 18.
40Marcas en el pavimento
Un carril central tiene una línea amarilla continua en cada orilla exterior y una línea amarilla discontinua justo por dentro, con flechas blancas de vuelta que apuntan en sentidos opuestos. ¿Para qué puedes usarlo?
Ver respuesta
Respuesta correcta: Solo para vueltas a la izquierda, en ambos sentidos
Por qué
Esas marcas señalan un carril central que comparten los conductores de los dos sentidos para girar a la izquierda. El manual de Hawái dice que se use solo para vueltas a la izquierda y nunca para rebasar. Pon la direccional, entra justo antes de tu vuelta y fíjate si un conductor del otro sentido quiere usar el mismo espacio.
El examen escrito del DMV de Hawái, de un vistazo
Los números clave para el día del examen, ya sea que lo hagas en casa o en una oficina del condado.
Hawái · Examen de conocimientos clase 3
24 de 30 para aprobar.
30 preguntas · Opción múltiple
24 de 30 respuestas correctas para aprobar
En líneadesde casa en una computadora con cámara web, en inglés o en español
60 minpara terminar el examen en línea
7 díasde espera para repetirlo si no apruebas
$12examen en línea en Honolulu (de $11 a $25 en los demás condados)
$5permiso de aprendiz en Honolulu
20/40en la tabla de la vista con tu mejor ojo; puedes usar lentes
¿Menor de 18? Tu camino a la licencia
15½Permiso de instrucciónAprueba la prueba de la vista y el examen de 30 preguntas con el consentimiento firmado de uno de tus padres; después practica solo con una persona de 21 años o más, con licencia, sentada a tu lado.
180 dPráctica y educación vialTen el permiso al menos 180 días, termina un curso certificado de educación vial (en aula o un curso en línea aprobado, más clases al volante) y registra 50 horas supervisadas, 10 de ellas de noche.
16Licencia provisionalLleva tus certificados DE-20 y DE-21, aprueba el examen de manejo en tu propio carro asegurado y la licencia provisional es tuya.
16–17Límites provisionalesNada de manejar de 11 p. m. a 5 a. m. sin uno de tus padres o tu tutor con licencia (salvo viajes al trabajo o a la escuela), un solo pasajero menor de 18 que no viva en tu casa y cero celular, ni siquiera con manos libres.
17Licencia completaTras seis meses con licencia provisional y sin infracciones pendientes, puedes pasar a la licencia completa a partir de los 17.
¿Tienes 18 años o más? La educación vial y la espera de 180 días con permiso son solo para adolescentes: saca tu permiso de instrucción con los exámenes de la vista y de conocimientos, y luego presenta el examen de manejo. ¿Te mudas aquí con una licencia vigente de otro estado? Es posible que no tengas que repetir los exámenes.
Qué viene en el examen del permiso de Hawái
Estudia el Hawaii Driver’s Manual (edición 2023) del Departamento de Transporte de Hawái (HDOT). Un solo examen de 30 preguntas cubre las reglas del camino, las leyes de tránsito, el manejo seguro y las señales, y por ley tiene que preguntar sobre el celular y sobre los niños que se quedan solos en el carro. Estas seis áreas salen una y otra vez.
Señales de tránsito
Primero el color: el rojo detiene o prohíbe, el amarillo advierte, el naranja indica obras, y el verde, el azul y el café te orientan.
Ante una señal de STOP (ALTO), el alto va en la línea pintada; sin línea, antes del cruce peatonal; sin ninguno de los dos, donde alcances a ver la calle que cruza.
Un banderín amarillo del lado izquierdo del camino marca dónde empieza una zona de no rebasar.
Derecho de paso
¿Dos carros llegan a la vez por calles que se cruzan, sin señal ni semáforo? El conductor de la izquierda cede el paso.
Si alguien está en el cruce peatonal de tu mitad del camino, detente: no basta con frenar un poco. La primera infracción cuesta $150.
¿Sirena y luces detrás de ti? Oríllate a la derecha, fuera de la intersección, y detente.
Límites de velocidad
Las leyes de Hawái no fijan límites de velocidad por defecto: obedece los letreros que ponen los condados y el HDOT.
Manejar más rápido de lo que permiten las condiciones es ilegal, aunque vayas por debajo del límite.
En Oahu, superar el límite por 30 mph o más te lleva a la corte, no solo a una multa.
Estacionamiento
¿Te estacionas en cualquier pendiente? Pon el freno de estacionamiento y gira las llantas delanteras a la derecha, hacia la acera.
Estaciónate en el sentido del tráfico, a 12 pulgadas o menos de la acera, y por 24 horas como máximo en una calle pública.
Desde enero de 2026 está prohibido dejar el carro a 20 pies o menos de un cruce peatonal o una intersección, aunque ningún letrero ni marca en la acera te avise.
Alcohol y teléfono
Límites de alcohol en la sangre (BAC): 0.08% para adultos, 0.04% en un vehículo comercial y 0.02% para menores de 21.
Está prohibido sostener el celular mientras manejas, incluso en un semáforo en rojo; los adultos pueden hablar con manos libres.
Beber o llevar un envase de alcohol abierto mientras manejas puede costarte hasta $2,000.
Reglas para adolescentes
¿Manejar con permiso de 11 p. m. a 5 a. m.? Solo con uno de tus padres o tu tutor con licencia a tu lado.
Con licencia provisional llevas a un solo pasajero menor de 18 que no viva en tu casa, salvo que vaya contigo uno de tus padres o tu tutor.
Si eres menor de 18, nada de celular al volante, ni siquiera con manos libres; la única excepción es llamar al 911.
Números de Hawái que debes saber
Seis cifras de las leyes de Hawái y del manual del conductor que conviene memorizar antes del examen.
100 piesde direccional encendida sin interrupción antes de dar vuelta
2 segde distancia mínima con el carro de adelante; el doble con lluvia
20 piesde acera libre antes de un cruce peatonal o una intersección
15–50 piesdel riel más cercano cuando te detienes por un tren
3 piesde espacio al rebasar a un ciclista
0.02%límite de alcohol para conductores menores de 21
Tu curso de Hawái, en tu bolsillo
Estas 40 preguntas son solo el calentamiento. La app te da 490 preguntas de práctica de Hawái, 36 lecciones cortas y el porqué de cada respuesta.
36 lecciones cortasCuatro niveles, de lo básico al nivel experto, y al final un examen de práctica completo.
490 preguntas de Hawái324 de ellas con imágenes.
Tus errores más frecuentesUna lección de repaso con las preguntas que más fallas.
Simulador de examenHaz exámenes de práctica completos y mira cómo sube tu nivel de preparación.
Permiso de Hawái
Tu curso de Hawái está listo.
36 lecciones, 490 preguntas y exámenes de práctica completos. En español y en inglés.
Preguntas frecuentes sobre el examen del permiso en Hawái
¿Cuántas preguntas tiene el examen del permiso de Hawái y con cuánto se aprueba?
El examen de conocimientos para carro (clase 3) tiene 30 preguntas de opción múltiple sobre las reglas del camino, las leyes de tránsito de Hawái, el manejo seguro y las señales. Necesitas un 80% para aprobar, es decir, al menos 24 correctas, así que puedes fallar seis como máximo. También incluye una prueba de la vista.
¿Qué pasa si repruebo el examen de conocimientos de Hawái?
Espera siete días y vuelve a intentarlo. No hay límite de intentos en línea, pero cada vez pagas de nuevo la cuota completa.
¿Puedo hacer el examen del permiso de Hawái en línea?
Sí, para el permiso de carro. KnowTo Drive, la plataforma de exámenes en línea del HDOT, te deja hacerlo en casa en una computadora de escritorio o portátil con cámara web que funcione (no se aceptan teléfonos ni tabletas), con 60 minutos para las 30 preguntas. Elige el condado donde sacarás tu permiso y luego agenda una visita a un centro de licencias dentro de los 60 días siguientes para terminar con tus documentos, la foto y el examen de la vista. ¿Prefieres hacerlo en persona? Las oficinas de licencias de los condados también lo aplican; en Oahu, haz tu cita por AlohaQ.
¿Puedo hacer el examen del permiso de Hawái en español?
Sí. El examen en línea se ofrece en inglés o en español, y puede leerte cada pregunta en voz alta. El HDOT también publica el manual del conductor en español, y las reglas estatales permiten un examen oral a quien tiene dificultades con el inglés. Este examen de práctica y la app también están en español.
¿Qué edad necesitas para sacar el permiso en Hawái?
15½ años. Si eres menor de 18 también necesitas el consentimiento de uno de tus padres; luego tienes el permiso al menos 180 días y terminas la educación vial antes de la licencia provisional a los 16. Con licencia provisional no puedes manejar de 11 p. m. a 5 a. m. sin uno de tus padres o tu tutor con licencia, solo puedes llevar a un pasajero menor de 18 que no viva en tu casa y no puedes usar el celular, ni siquiera con manos libres. Después de seis meses, puedes pasar a la licencia completa a partir de los 17.
¿Cuánto cuesta el permiso de aprendiz en Hawái?
Cada condado fija sus propias cuotas. En Honolulu, el examen escrito en persona cuesta $2, el permiso $5 y el examen de manejo $8. Hacer el examen en línea cuesta $12 en Honolulu, $11 en el condado de Hawái, $20 en Kauai y $25 en Maui.
¿Quién aplica el examen del permiso en Hawái?
No hay una oficina estatal única del DMV. Las licencias las expiden los condados: el Departamento de Servicio al Cliente de Honolulu y los departamentos de finanzas de los condados de Hawái, Kauai y Maui. El Departamento de Transporte de Hawái (HDOT) coordina el programa y publica el Hawaii Driver’s Manual. En Honolulu, cada visita a una oficina se agenda por AlohaQ.
¿Cuál es la mejor manera de estudiar para el examen del permiso de Hawái?
Lee el manual del conductor de Hawái y practica hasta que el 80% te resulte fácil. Empieza con las 40 preguntas de arriba y luego deja que la app te guíe por 490 preguntas de Hawái y 36 lecciones cortas, con cada respuesta explicada.